The full text of the decision in the Judykatura database presents the preliminary findings concerning a mechanism that may repeatedly direct users towards similar, potentially harmful content. The European Commission preliminarily found […]

Pełna treść decyzji w bazie Judykatura przedstawia wstępne ustalenia dotyczące mechanizmu, który może wielokrotnie kierować użytkowników do podobnych, potencjalnie szkodliwych treści. Komisja Europejska uznała wstępnie, że platforma TikTok nie przeprowadziła odpowiedniej oceny ryzyka związanego z takim […]

The order confirms that preventive aerial surveillance cannot be based on a general prediction of possible unrest. The full text of the order in the Judykatura database shows why a specific justification for both the […]

Postanowienie przypomina, że prewencyjny monitoring z powietrza nie może opierać się na ogólnym przewidywaniu możliwych zamieszek. Pełna treść postanowienia w bazie Judykatura pokazuje, jak istotne jest konkretne uzasadnienie zarówno czasu, jak i obszaru takiej ingerencji. Sąd […]

Opinia Belgijskiego Organu Ochrony Danych pokazuje, że warunek refundacji świadczenia medycznego nie może przesłaniać wymogów przewidywalności i przejrzystości przetwarzania danych. Pełna treść opinii w bazie Judykatura dotyczy projektu rozporządzenia ministra zmieniającego zasady refundacji implantatów […]

Refusing to deal with a complaint as an abuse of rights requires findings relating to the individual concerned and that person’s actual motives. The full text of the judgment in the Judykatura database sets out […]

Odmowa rozpatrzenia skargi jako nadużycia prawa wymaga ustaleń odnoszących się do konkretnej osoby i jej rzeczywistych motywów. Pełna treść wyroku w bazie Judykatura przedstawia spór o granice zastosowania art. 57 ust. 4 RODO. Austriacki […]

The right of access is not an instrument that may be used solely to construct a financial claim, without a genuine connection to the protection of personal data. The full text of the judgment in the […]

Prawo dostępu nie jest instrumentem, którego można użyć wyłącznie do budowania roszczenia majątkowego, bez rzeczywistego związku z ochroną danych osobowych. Pełna treść wyroku w bazie Judykatura pokazuje, jak sąd ocenił motywację stojącą za jednym wnioskiem o dostęp do danych. […]

The right of access is not satisfied by providing the data subject with the controller’s entire data set where the request concerns data disclosed to a specific processor. The full text of the […]

Prawo dostępu do danych nie zostaje zrealizowane przez przekazanie osobie całego zasobu danych administratora, gdy jej żądanie dotyczy danych udostępnionych konkretnemu podmiotowi przetwarzającemu. Pełna treść wyroku w bazie Judykatura pokazuje, jak istotne jest rozróżnienie między […]

The case demonstrates that the transparency required in recruiting for public service does not justify publishing health data of a person whose post is being temporarily filled. The full text of the […]

Sprawa pokazuje, że wymóg przejrzystości rekrutacji do służby publicznej nie usprawiedliwia publikowania danych o zdrowiu osoby, której stanowisko jest czasowo obsadzane. Pełna treść wyroku w bazie Judykatura pokazuje, jak zasada minimalizacji danych ogranicza treść ogłoszenia o takim […]

The three-month time limit under the GDPR is primarily intended to ensure that a complaint is handled, rather than to permit months of silence before the authority takes its first procedural step. The […]

Trzymiesięczny termin z RODO ma prowadzić przede wszystkim do rozpoznania skargi, a nie pozwalać organowi na wielomiesięczne milczenie przed podjęciem pierwszej czynności. Pełna treść wyroku w bazie Judykatura pokazuje sprawę, w której sąd ocenił pięciomiesięczny brak działania jako rażące naruszenie […]

The full text of the judgment in the Judykatura database shows a dispute over the limits of a fiscal control authority’s access to bank account history and to data concerning third parties involved in transactions. The […]

Pełna treść wyroku w bazie Judykatura pokazuje spór o granice dostępu organu kontroli skarbowej do historii rachunku bankowego i danych osób trzecich uczestniczących w transakcjach. NSA uznał, że pojęcie obrotów i stanów rachunku obejmowało także informacje pozwalające […]

The limits on retaining data in the police information system are determined not merely by the fact that the data were lawfully collected, but by a continuing and specifically justified need to process them. The full […]

Granice przechowywania danych w policyjnym systemie informacyjnym wyznacza nie sam fakt ich legalnego pozyskania, lecz nadal istniejąca i konkretnie uzasadniona potrzeba ich przetwarzania. Pełna treść wyroku w bazie Judykatura pokazuje spór o to, czy okresowa weryfikacja danych […]

The Supreme Administrative Court held that the supervisory authority cannot discontinue proceedings concerning the disclosure of personal data before conducting a full investigation. The full text of the judgment in the Judykatura […]